Szeretnék mesélni nektek egy különleges kis süniről, akit úgy hívnak: Beni. Ő nem volt hétköznapi süni – mindig is volt benne valami csillogó kíváncsiság, valami apró, szívdobbanásnyi varázs, ami egészen különlegessé tette őt. Benivel egy titokzatos, tarka világban ismerkedtem meg, egy helyen, amit úgy hívnak: Színek Erdője. Ez az erdő nem olyan volt, mint a többi. Itt a fák levelei színüket változtatták, mint az álom: hol kéken ragyogtak, hol napfény-sárgán táncoltak, máskor

Szia, kedves kis Olvasó! Hadd mutatkozzam be: Tyúkanyónak hívnak. Én vagyok az a barátnő, aki segít Beninek – a kíváncsi kis süninek – elmesélni a kalandjait. Már régóta élek egy különleges helyen, egy színes, illatos városka közelében, amit úgy hívnak: Nápoly. Ez a város mindig mozog, mindig lüktet – mint egy óriási szívdobbanás! Minden utca egy új meglepetés, minden sarkon egy új mese bújik meg. Itt minden kapualj rejt valamit: egy titkos udvart, egy régi legendát… vagy épp

Amikor Beni megkapta a születésnapi ajándékát, egyszerűen nem fért a bőrébe az izgalomtól. Végre valóra válik az álma – egész nyáron a nagynénjénél lehet, Nápolyban! Már régóta álmodozott arról, hogy egyszer eljut egy igazi, nyüzsgő városba, ahol a házak magasabbak, mint a fák, és a pizzának olyan illata van, hogy az ember orra egyenesen odavezeti. Mégsem kezdett el rögtön csomagolni. Nem, Beni más volt, mint a többi kis süni. Nem rohant előszedni a napszemüvegét vagy a kedve

Hosszú utazás után Beni végre megpillantotta Nápolyt: a hatalmas, zúgó, morajló várost. A hangok – autók dudái, siető léptek, nevetések és beszédfoszlányok – mind hirtelen zúdultak rá, mint egy nagy, hangos hullám. Az emberek különös, éneklő nyelven beszéltek, a nap fényén megcsillantak a házak, és minden mozogni, zsizsegni látszott. Beni, aki addig az erdő csendjében élt, meg is ijedt. Nagyon szorosan fogta a nagynénje kezét, a szemei nagyra nőttek, és olyan riadtan nézett k